■

久しぶりに娑婆に出られたので、もらったまま使ってなかったトイデジカメを持って近所うろうろしてみた。となりのとなりにある床屋軒先で寝ていた猫を撮ろうとしたら逃げられた。これではエアコン室外機と赤青くるくるの写真だ。ところでこのくるくる、なんて名前なんだろう。
調べたらサインポールだって。英語だとbarber's pole。わりとそのままである。